EJAAN BETUL, 'SERUNDING' ATAU 'SERONDENG'

 

Kita sering menulis atau mengeja perkataan 'serunding' merujuk kepada sejenis makanan diperbuat daripada daging atau ikan sebagai bahan utama dimasak bersama santan yang dicampurkan dengan rempah tertentu. Namun, perkataan 'serunding' jika dicari di Kamus Dewan, tidak wujud atau tidak ditemui perkataan tersebut. Maka, apakah ejaan sebenar 'seruding'?

 

Berdasarkan carian di Kamus Dewan Edisi Keempat, perkataan 'serunding' sebenarnya dieja 'serondeng' yang bermaksud 1. sejenis makanan (yang dibuat daripad kelapa yang dikukur); 2. sejenis makanan (yang tahan lama) daripada siatan daging (udang atau ikan yang dihancurkan dsb) yang dimasak bersama santan dan rempah-rempah sehingga kering. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

 

Ejaan 'serunding' boleh wujud daripada kata se + runding tetapi tidak ada kata tersebut dalam bahasa Melayu.

 

Seharusnya kita mengamalkan yang betul. Namun, rata-rata akan menulis atau mengeja 'serunding' bukan 'serondeng' mengikut yang sepatutnya. Perkataan serondeng menjadi asing dan serunding pula dianggap betul.